<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Ilam University of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله دانشگاه علوم پزشکی ایلام</title_fa>
<short_title>J. Ilam Uni. Med. Sci.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://sjimu.medilam.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>96</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal96</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1563-4728</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2588-3135</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>doi</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>5</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>34</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی وضعیت آلودگی صوتی در بخش‌های‌ مراقبت‌های ویژه و اورژانس بیمارستان‌های دانشگاه علوم پزشکی ایلام در سال 1404</title_fa>
	<title>Investigation of Noise Pollution in the Intensive Care and Emergency Sections of Ilam University of Medical Sciences Hospitals in 2025</title>
	<subject_fa>بهداشت محیط</subject_fa>
	<subject>Environmental health</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:8pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;مقدمه:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;آلودگی صوتی در محیط&#8204;های بیمارستانی، تأثیرات منفی بر سلامت بیماران و کارکنان دارد. این مطالعه با هدف تعیین وضعیت آلودگی صوتی در بخش&#8204; مراقبت&#8204;های ویژه و اورژانس بیمارستان&#8204;های آموزشی- درمانی دانشگاه علوم پزشکی ایلام در شهر ایلام، در سال 1404 انجام شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;B Zar&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:8pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;مواد و روش&amp;shy;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;در این مطالعۀ توصیفی-مقطعی، وضعیت آلودگی صوتی بخش&#8204;های مراقبت&#8204;های&#8204; ویژه و اورژانس 4 بیمارستان&#8204; آموزشی- درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی ایلام در شهر ایلام به&#8204;صورت سرشماری بررسی گردیدند. اندازه&#8204;گیری میزان تراز فشار صوت با استفاده از دستگاه صداسنج مدل &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;CEL - 450&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; در هر بخش در سه نقطه، در دو روز جمعه و شنبه و در دو نوبت صبح و شب انجام شد. درمجموع، ۹۶ داده ثبت گردید. درنهایت، داده&#8204;های جمع&#8204;آوری&#8204;شده با استفاده از نرم&#8204;افزار اکسل پردازش شدند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:8pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;یافته &amp;shy;های پژوهش: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;میانگین تراز فشار صوت در بخش&#8204;های مراقبت ویژه و اورژانس به&#8204;ترتیب 03/56 و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;dB 44/61&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; بود که بالاتر از رهنمود &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;WHO&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; و استاندارد &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;EPA&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; قرار داشت؛ همچنین میانگین تراز فشار صوت کل نقاط اندازه&#8204;گیری&#8204;شده برابر با &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;dB 73/58&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; بود که از مقررات ملی مسکن (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;dB 35&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;) بالاتر است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:8pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;بحث و نتیجه&#8204;گیری&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;با توجه به یافته&#8204;های پژوهش، تراز فشار صوت در همۀ بخش&#8204;های مطالعه&#8204;شده بالاتر از رهنمودهای بین&#8204;المللی بود. اجرای راهکارهای مهندسی، آموزشی و مدیریتی ازجمله جانمایی صحیح دستگاه&#8204;های پرسروصدا، استفاده از جداکننده&#8204;های جاذب صوت در اطراف تخت&#8204;ها، استفاده از کف&#8204;پوش و دیوارپوش&#8204;های عایق صوتی، تعمیر به&#8204;موقع تجهیزات و کاهش ترددهای غیرضروری ازجمله حضور بی&#8204;موقع همراهان به&#8204;منظور کاهش آلودگی صوتی در بیمارستان&#8204;های مطالعه&#8204;شده پیشنهاد می&#8204;شود. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.2pt&quot;&gt;Introduction:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &amp;nbsp;Given the global interest in natural therapies and the emphasis on the higher safety profile of herbal compounds, investigating the therapeutic potential of medicinal plants in managing oral infections is of paramount importance. This study was therefore designed to evaluate the combined effects of ethanolic extracts of ginger (Zingiber officinale) and turmeric (Curcuma longa) against oral pathogens &amp;ndash; specifically, Streptococcus mutans (the causative agent of dental caries) and Candida albicans (responsible for oral candidiasis).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:9pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.2pt&quot;&gt;Materials &amp; Methods: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;Ethanolic extracts of ginger and turmeric rhizomes prepared by maceration were tested for antibacterial and antifungal activity against Streptococcus mutans and Candida albicans using disc diffusion, well diffusion and biofilm formation assays at different concentrations. Controls were amoxicillin, nystatin and 0.2% chlorhexidine mouthwash. Statistical significance was determined by analysing mean inhibition zone diameters using Kruskal-Wallis test (p &lt; 0.05). Statistics were done using SPSS 22. Disc diffusion, well diffusion and biofilm formation experiments at varied doses examined the antibacterial and antifungal activities against Streptococcus mutans and Candida albicans. Controls were amoxicillin, nystatin and 0.2% chlorhexidine mouthwash. Statistical significance was determined by analysing mean inhibition zone diameters using Kruskal-Wallis test (p &lt; 0.05). Statistics were done using SPSS 22.&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#374151&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:9pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.2pt&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; The combined ethanolic extracts of ginger (80 mg/mL) and turmeric (20 mg/mL) exhibited the highest antimicrobial effects against the tested pathogens, but their efficacy was lower than amoxicillin, nystatin (both at 100 mg/mL) and chlorhexidine mouthwash (100 mg/mL) (p &lt; 0.05). Importantly, only chlorhexidine at 100 mg/mL was able to inhibit biofilm formation.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:97%&quot;&gt;&lt;span calibri=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.2pt&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:97%&quot;&gt;&lt;span calibri=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;The combination of ginger and turmeric extracts showed promising antimicrobial potential against oral infections but failed to prevent biofilm formation, indicating the need for further quantitative investigations (e.g., MIC/MBC determinations) and in vivo studies to fully evaluate its therapeutic applications.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span calibri=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>آلودگی صوتی, بیمارستان‌, مراقبت‌های ویژه, اورژانس</keyword_fa>
	<keyword>Ginger, Turmeric, Streptococcus mutans, Candida albicans</keyword>
	<start_page>4</start_page>
	<end_page>13</end_page>
	<web_url>http://sjimu.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3613-4&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Faezeh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Zargooshi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فائزه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زرگوشی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Faezehzargoushi@gmail.com</email>
	<code>9600319475328460050693</code>
	<orcid>0009-0001-3644-0951</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Student Research Committee, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کمیته تحقیقات دانشجوئی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Kimiya </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abbasi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>کیمیا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عباسی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Kimiya.abbasi180@gmail.com</email>
	<code>9600319475328460050694</code>
	<orcid>0009-0005-3456-4810</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Student Research Committee, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کمیته تحقیقات دانشجوئی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Samira </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Seifalian </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سمیرا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>سیفعلیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>S324813@studenti.polito.it</email>
	<code>9600319475328460050695</code>
	<orcid>0009-0003-1352-4794</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Polytechnical University of Turin, Department of Environmental Engineering, Turin, Italy</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه پلی تکنیک تورین، گروه مهندسی محیط زیست، تورین، ایتالیا</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Amarloei</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عمارلوئی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>amarloei@yahoo.com</email>
	<code>9600319475328460050696</code>
	<orcid>9600319475328460050696</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Health and Environment Research Center, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺳﻼﻣﺖ ﻭ ﻣﺤﯿﻂ ﺯیﺴﺖ، ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺍیﻼﻡ، ﺍیﻼﻡ، ﺍیﺮﺍﻥ</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sajad </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mazloomi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سجاد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مظلومی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sajad.mazloomi@gmail.com</email>
	<code>9600319475328460050697</code>
	<orcid>9600319475328460050697</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Dept of Environmental Health Engineering, Health Faculty, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻣﺤﯿﻂ، ﺩﺍﻧﺸﮑﺪﻩ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ، ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺍیﻼﻡ، ﺍیﻼﻡ، ﺍیﺮﺍﻥ</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
