fa بررسی مقایسه‌ای اثر اسکولکس‌‌کشی آمینو-برومو فنیل کومارین و آمینو-هیدروکسی فنیل کومارین بر پروتواسکولکس‌‌های کیست هیداتیک در شرایط برون‌‌تنی بهداشت و محيط زيست environmental healt پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">مقدمه:</span></span></span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">اکینوکوکوس گرانولوزوس عامل ایجاد کیست هیداتیک است که توزیع جهانی دارد. امروزه، تحقیقات بسیاری برای غیرفعال کردن پروتواسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">های کیست هیداتیک انجام‌شده است. این مطالعه با هدف مقایسۀ اثر اسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">کشی آمینو-برومو فنیل کومارین و آمینو-هیدروکسی فنیل کومارین بر پروتواسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">های کیست هیداتیک در شرایط برون</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">تنی صورت گرفت.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:9.0pt"><span style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">مواد و روش&shy;ها:</span></span></span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">فعالیت اسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">کشی آمینو-برومو فنیل کومارین و آمینو-هیدروکسی فنیل کومارین در غلظت</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">های 2/1، 5/1، 10/1 و 100/1، پس از 15، 30 و 60 دقیقه انکوباسیون، به‌صورت جداگانه آزمایش گردید و هرکدام از آزمایش‌ها سه بار تکرار شد. زنده بودن پروتواسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">ها با رنگ ائوزین 1/0 درصد زیر میکروسکوپ نوری بررسی و سپس داده</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">ها با نرم‌افزار </span></span>GraphPad vol.5<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> و آزمون آنالیز واریانس دو</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">طرفه (</span></span>Two-way repeated measures ANOVA<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">) تجزیه‌وتحلیل گردید و مقادیر &nbsp;0.05> </span></span>P<span style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> &nbsp;به‌عنوان سطح معنی</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">دار در نظر گرفته شد.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:9.0pt"><span style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">یافته&shy;های پژوهش: </span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">نتایج این مطالعه نشان داد که آمینو-برومو فنیل کومارین در غلظت 10/1، پس از 60 دقیقه مواجهه، 100 درصد پروتواسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">ها را در مقایسه با گروه کنترل از بین می‌برد؛ اما 2 آمینو-هیدروکسی فنیل کومارین در غلظت 100/1، پس از 60 دقیقه مواجهه، 98 درصد پروتواسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">ها را از بین می‌برد.</span></span><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt"></span></span></span></span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">بحث و نتیجه‌گیری</span></span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">: </span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">یافته</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">های مطالعه حاضر نشان داد که 2 آمینو-برومو فنیل کومارین آثار پروتواسکولکس</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">کشی قوی</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">تری نسبت به 2 آمینو-هیدروکسی فنیل کومارین دارد. بااین‌حال، برای ارزیابی کارایی این ترکیبات شیمیایی، نیاز به مطالعات بیشتر و تحقیقات درون</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt">‌‌</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">تنی است.</span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Introduction:</span></span></b> Echinococcus granulosus is the causative agent of hydatid cysts, which are distributed worldwide. Nowadays, much research is being done to inactivate hydatid cyst protoscoleces. This study was conducted with the aim to compare the scolicidal effect of two chemical compounds 12 and 2 on hydatid cyst protoscoleces in vitro.</span></span><br> <span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Material & Methods: </span></span></b>The scolicidal activity of two amini-hydrox-phenylcoumarin and amini-bromo-phenylcoumarin at concentrations of 1.2, 1.5, 1.10 and 1.100 after 15, 30 and 60 minutes of incubation was tested separately and each of the experiments was repeated three times. The viability of protoscoleces was checked with 0.1% eosin dye under a light microscope. Subsequently data were analyzed using GraphPad version 5 software and two-way repeated measures ANOVA and values&nbsp; (P > 0.05) was considered a significant level.<span style="font-size:12.0pt"><span style="color:#374151"></span></span></span></span><br> <span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Findings:</span></span></b> The results of this study showed that the chemical compound amini-bromophenylcoumarin at a concentration of 1.10 destroyed 100% of protoscoleces after 60 minutes of exposure compared to the control group, but amini-hydroxophenyl-coumarin, at a concentration of 1.100 could destroy 98% of protoscolecia after 60 minutes of exposure.</span></span><br> <span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Discussion & Conclusion:</span></span></b> The results of the present study showed that amini-bromophenylcoumarin had stronger protoscolicidal effects than amini-hydroxophenyl-coumarin. However, further studies and in vivo studies are needed to evaluate the efficacy of these chemical compounds.</span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> کیست هیداتیک, پروتواسکولکس‌‌کشی, برون‌‌تنی, مشتقات کومارینی Coumarin Derivatives, Hydatid cyst, In vitro, Protoscolicidal 97 105 http://sjimu.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-6810-2&slc_lang=fa&sid=1 Yousef Panahi یوسف پناهی y.panahi@tabrizu.ac.ir 9600319475328460047213 9600319475328460047213 Yes Dept of Basic Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه علوم پایه، دانشکدۀ دامپزشکی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران Roghayeh Norouzi رقیه نوروزی r.norouzi@tabrizu.ac.ir 9600319475328460047214 9600319475328460047214 No Dept of Pathobiology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه پاتوبیولوژی، دانشکدۀ دامپزشکی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران Reza Teimuri Mofrad رضا تیموری مفرد teymouri@tabrizu.ac.ir 9600319475328460047215 9600319475328460047215 No Dept of Organic Chemistry and Biochemistry, Faculty of Chemistry, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه شیمی آلی و بیوشیمی، دانشکدۀ شیمی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران Shabnam Soleimani شبنم سلیمانی shabnamslmni@gmail.com 9600319475328460047216 0009-0000-8204-4338 No Dept of Basic Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه علوم پایه، دانشکدۀ دامپزشکی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران Vahid Mahmoodi وحید محمودی dr.v.mahmoodi@gmail.com 9600319475328460047217 0009-0008-5843-6081 No Dept of Basic Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه علوم پایه، دانشکدۀ دامپزشکی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران Shabnam Tahmasebi شبنم طهماسبی tahmasebi_shabnam@yahoo.com 9600319475328460047218 9600319475328460047218 No Dept of Organic Chemistry and Biochemistry, Faculty of Chemistry, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه شیمی آلی و بیوشیمی، دانشکدۀ شیمی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران