Journal of Ilam University of Medical Sciences

fa مقایسۀ اثربخشی درمان مبتنی بر پذیرش‌وتعهد (ACT) و درمان متمرکز بر شفقت (CFT) بر شرم درونی‌شده در بیماران مبتلا به ویتیلیگو Comparison of Effectiveness of Acceptance and Commitment Therapy (ACT) and Compassion-Focused Therapy (CFT) on Internalized Shame in Patients with Vitiligo روانشناسی psychology پژوهشي Research مقدمه: بیماری‌های آشکار همچون بیماری‌های پوستی، نه‌تنها ممکن است عوارض جسمی را به همراه خود داشته باشند، بلکه ممکن است با عوارض روانی پر‌هزینه‌تری در زندگی مبتلایان همراه گردند. ‌پژوهش حاضر به‌منظور مقایسۀ تأثیر مشاورۀ گروهی با رویکرد شفقت‌درمانی و درمان مبتنی بر پذیرش وتعهد بر شرم درونی‌شدۀ بیماران مبتلا به ویتیلیگو انجام گرفت. مواد و روش ها: روش پژوهش از نوع شبه‌آزمایشی، همراه با پیش‌آزمون و پس‌آزمون و پیگیری و گروه کنترل بود. جامعۀ پژوهش حاضر را همۀ زنان مبتلا به ویتیلیگو مراجعه‌کننده به بیمارستان رازی تهران در سال 1399 تشکیل دادند که از میان آنان 45 نفر به شیوۀ هدفمند، پس از کنترل ملاک‌های ورود و خروج، انتخاب شدند و به‌صورت تصادفی در 3 گروه 15 نفری (دو گروه آزمایش و یک گروه کنترل) قرار گرفتند. ابزار‌ سنجش در این مطالعه پرسش‌نامۀ شرم درونی‌شدۀ کوک (1993) است. به‌منظور بررسی فرضیه‌های پژوهش، از روش‌های آمار توصیفی و تحلیل واریانس به شیوۀ اندازه‌گیری مکرر، با استفاده از نرم‌افزار SPSS vol.24  بهره گرفته شد. یافته‌ها: نتایج این تحقیق نشان داد، هر دو درمان مبتنی بر پذیرش‌و‌تعهد و شفقت،‌ نسبت به گروه کنترل، در کاهش شرم ‌درونی‌شدۀ بیماران مؤثر بودند. در مقایسۀ دو رویکرد نیز یافته‌ها نشان دادند، در همۀ مؤلفه‌های کمرویی، عزت‌نفس و شرم درونی‌شده، دو گروه آزمایشی شفقت و پذیرش‌وتعهد باهم تفاوت معناداری نداشتند. بحث و نتیجه‌گیری: می‌توان از این درمان‌ها به‌منظور بهبود وضعیت روان‌شناختی بیماران مبتلا به ویتیلیگو بهره گرفت.    Introduction: Skin diseases, not only may have physical consequences but also costly psychological consequences in one’s life. The present study was conducted to compare the effect of group counseling with the approaches of Compassion-Focused Therapy (CFT) and Acceptance and Commitment Therapy (ACT) on the internalized shame of patients with vitiligo. Material & Methods: This was a quasi-experimental study with pre-test and post-test design and follow-up and control groups. The study population consisted of all women with vitiligo who were referred to Razi Hospital, in Tehran, in 1399. A total of 45 persons who met the inclusion criteria were purposefully selected and randomly divided into 3 groups of 15 people each (two experimental groups and one control group). The study tool included Cook's Internalized Shame Scale (1993). Descriptive statistics and repeated measures analysis of variance was used to test the research hypotheses. The data were analyzed using SPSS software (version 20). (Ethic code: R.IAU.SRB.REC.1399.125) Findings: Both CFT and ACT therapeutic approaches were effective in reducing internalized shame in patients with vitiligo, compared to the control group. A comparison of the two approaches showed no significant differences between the two experimental groups of CFT and ACT in terms of all components of shyness, self-esteem, and internalized shame. Discussion & Conclusion: Based on the obtained results, the above-mentioned treatments can be used to improve the psychological status of patients with vitiligo.   درمان متمرکز بر شفقت, درمان مبتنی بر پذیرش‌ و تعهد, شرم, ویتیلیگو Acceptance and commitment therapy, Compassion therapy, Shame, Vitiligo 82 96 http://sjimu.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-6884-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahdi Solimanpour مهدی سلیمان پور mahdi_solimanpour@yahoo.com 9600319475328460045271 9600319475328460045271 No Department of Human Science, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه مشاوره، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران Alireza Pirkhaefi علیرضا پیرخائفی apirkhaefi@gmail.com 9600319475328460045272 9600319475328460045272 Yes Department of Clinical Psychology, Faculty of Medicine, Garmsar Branch, Islamic Azad University, Garmsar, Iran گروه روان‌شناسی بالینی، دانشکدۀ پزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد گرمسار، گرمسار، ایران Kianosh Zahrakar کیانوش زهراکار dr_zahrakar@yahoo.com 9600319475328460045273 9600319475328460045273 No Department of Counseling, Faculty of Psychology and Educational Science, Kharazmi University, Tehran, Iran گروه مشاوره، دانشکدۀ علوم تربیتی و روان‌شناسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران