شناسایی ملکولی و بررسی حساسیت دارویی گونه های کاندیدا جدا شده از پوست بیماران با تظاهرات کلینیکی <strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مقدمه:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">آکنه یک اختلال پاتولوژیک و یک التهاب مزمن در فولیکول پیلوسبابه و یکی از رایج &shy;ترین آسیب &shy;های درماتولوژی بوده که میلیون ها نفر در جهان را تحت تاثیر قرار داده است. هدف از این مطالعه شناسایی گونه های کاندیدا از بیماران اکنه و تعیین حساسیت دارویی آن ها بوده است.</span></span><br> <strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;مواد و روش ها:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">در</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">این مطالعــــه تحلیلی-مقطــعی 70</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نمونه کلینیکی از پوست افراد با</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">تظاهرات مشکوک به آکنه توسط سواپ استریل جمع آوری و بر روی محـــیط </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">SDA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> حاوی کلرامفنیکل کشت خطی داده شدند. سپس پلیت ها به مدت 48 ساعت در 37 درجه سانتی گراد انکوبه می شدند. کلنی های مشکوک از طریق آزمایش میکروسکوپی و پاساژهای متوالی مطابق با روش های استاندارد قارچ شناسی و تعیین نوع رنگ کلنی در محیط کروم آگار جهت جداسازی مخمر مورد بررسی قرار می گرفتند. برای تایید نهایی گونه های کاندیدا روش توالی یابی(نواحی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;ITS1</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">و</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> ITS2</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">) و برای بررسی مقاومت دارویی کاندیدهای جدا شده تست حساسیت مطابق با روش استاندارد </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">CLSI</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> انجام گرفت.</span></span><br> <strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته های پژوهش:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">در نهایت 11 گونه کاندیدا و به ترتیب شامل کاندیدا پاراپسیلوزیس 8 مورد(73/72 درصد)، کاندیدا کروزئی 1 مورد(5/12 درصد)، کاندیدا لوزیتانیا 1 مورد(5/12 درصد)،کاندیدا کفیر 1 مورد(5/12 درصد)، و یک مورد ترایکوسپورون اساهی شناسایی و جداسازی شدند. بررسی میزان حساسیت ایزوله های کاندیدا پاراپسیلوزیس نسبت به غلظت های مختلف داروهای ضد قارچی مورد مطالعه برای ایزوله های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Cp1</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> تا </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Cp8</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> نشان داده که ایزوله </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Cp5</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> با 0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">MIC5</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> برابر با 32، 5/0، 25/0 و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">MIC90</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> برابر با 64>، 1>، 5/0> میکروگرم بر میلی لیتر به ترتیب به فلوکونازول، ایتراکونازول و کتوکونازول مقاوم بودند. غیر از ایزوله های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Cp1</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Cp8</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> که تقریباً مقاومت نسبی داشتند بقیه گونه های کاندیدا و ایزوله های دیگر پاراپسیلوزیس به داروهای فوق حساس بودند.</span></span><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;بحث</span></span></em></strong> <strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">و نتیجه گیری:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">همان طور که مطالعات مختلف ثابت کرده اند که در اکثر موارد عوامل باکتری در ایجاد آکنه دخیل هستند، بر اساس نتایج این مطالعه می توان گفت که گونه های مخمر کاندیدا می تواند به عنوان یک عامل در علت این بیماری معرفی شود. جدایه های گونه کاندیدا می توانند به داروهای ضد قارچی مقاوم باشند و این می تواند یکی از دلایلی باشد که درمان مداوم این بیماری با همیشه شکست همراه است.</span></span><span dir="LTR"></span> <em>Introduction:</em> Acne is a pathological disorder and a chronic inflammation in the sebaceous follicles, and one of the most popular dermatology damages that has affected millions of people worldwide. The aim of this study was to identify Candida species in patients with acne as well as determine the drug susceptibility of these species.<br> &nbsp;<br> <em>Materials & Methods:</em> In this cross-sectional study, 70 clinical specimens were taken from the skin of patients suspected of acne by the sterile swab. Subsequently, the specimens were cultured on Sabouraud Dextrose Agar containing chloramphenicol. The plates were incubated for 48 h at 37˚C. The suspected colonies were investigated through microscopic examination and subsequent passages were evaluated according to standard operating procedures&nbsp;and specification of the type of colony color on CHROMagar for the isolation of the yeast. The sequencing method was utilized (ITS2, ITS4) to approve C.species. In addition, the susceptibility testing was performed to assess drug-resistant isolates C. species based on the clinical and laboratory standards institute method.<br> <em>Findings:</em> In total, 11 C. species were identified and isolated that include 8 C.parapsilosis (72.73%), 1 C.krusei (12.5%), 1 C.lusitaniae (12.5%), 1 C.kefir (12.5%), and a Trichosporon asahi. According to the investigation of C. parapsilosis isolates susceptibility to various concentrations of the anti-fungal agents to isolates Cp1and Cp8,&nbsp; the isolated Cp5 with MIC 50 was equal to 32,0.5,0.25 and with MIC 90 of <64, <1, <0.5 &mu;g/ml were resistant to fluconazole, itraconazole, and ketoconazole, respectively. Apart from the isolation of Cp1 and Cp8, which had relative resistance, almost all other species of C. parapsilosis isolates were susceptible to these drugs.<br> &nbsp;<br> <em>Discussion & Conclusions:</em> Several studies showed that bacterial agents are involved in causing acne in most cases. According to the results of this study, it can be suggested that the yeast C. species can be introduced as an agent in the etiology of this disease. C. species isolates can also be resistant to antifungal drugs and this could be one of the causes of the treatment failures.<br> &nbsp; حساسیت دارویی, گونه های کاندیدا, آکنه, پوست Acne, Candida species, Drug susceptibility, Skin 123 134 http://sjimu.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A--3871-4&slc_lang=&sid=1 Ayatollah Nasrollahi omran آیت الله نصرالهی عمران ayat51@yahoo.co.in 9600319475328460039618 9600319475328460039618 Yes , Department of Medical Mycology ,Faculty of Medicine, Islamic Azad University of Tonekabon Branch گروه قارچ شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تنکابن، تنکابن، ایران