Journal of Ilam University of Medical Sciences
مجله دانشگاه علوم پزشکی ایلام
J. Ilam Uni. Med. Sci.
Medical Sciences
http://sjimu.medilam.ac.ir
96
journal96
1563-4728
2588-3135
doi
fa
jalali
1398
10
1
gregorian
2020
1
1
27
6
online
1
fulltext
fa
بررسی اثر بنزوات سدیم بر کاهش علائم التهابی
در مدل حیوانی آرتریت روماتوئید
Effect of Sodium Benzoate on Reducing
Inflammatory Symptoms in Animal
Models of Rheumatoid
Arthritis
ایمونولوژی
immunology
كاربردي
Applicable
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مقدمه:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">آرتریت روماتوئید(</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">Rheumatoid arthritis; RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یا</span></span></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">روماتیسم مفصلی،</span></span></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">شایع ترین بیماری التهابی</span></span></span> <span dir="LTR"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C%DA%A9" title="بیماریهای سیستمیک"><span dir="RTL" style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">سیستمیک</span></span></span></a></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مفاصل بوده و جزء بیماری های خود ایمنی مزمن محسوب می شود. شیوع جهانی آن یک درصد گزارش شده است.</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> بنزوات سدیم(</span></span><span dir="LTR" style="background:white;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">Sodium benzoate; </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">) از متابولیت ­های دارچین </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">بوده</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">و به عنوان مواد نگهدارنده مواد غذایی استفاده می شود. هدف از این مطالعه، ارزیابی تغییر میزان </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در مدل حیوانی آرتریت روماتوئید درمان شده با </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و هم چنین بررسی ارتباط بین مقدار سرمی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و شدت بیماری</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA </span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> می باشد. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش ها:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">چهار گروه از رت های نر سالم، </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">، </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> درمان شده با </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> درمان شده با پردنیزلون استفاده شد. </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> با تزریق درون پوستی سوسپانسیون مایکوباکتریوم توبرکلوزیس کشته شده با حرارت در ادجوانت ناقص فروند </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">ایجاد شد. سپس طی دو هفته، از روز 10 تا 23 بعد از القاء </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">، پیشرفت بیماری توسط معاینه های ماکروسکوپی از جمله توانایی راه رفتن، قرمزی پوست و تورم در محل مچ پا و مفاصل مچ دست و مفاصل کوچک انگشتان بررسی شد. علائم بالینی، رادیولوژیکی، بافت شناسی و نیز مقدار سرمی پروتئین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> نیز بررسی شد.</span></span><br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته های پژوهش:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج نشان داد که فعالیت کلی و راه رفتن موش های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نسبت به کنترل نرمال کاهش یافت. شدت علائم بالینی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در گروه</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">دریافت کننده </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و پردنیزولون نسبت به گروه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> درمان نشده به صورت معناداری کاهش یافت. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">تفاوت معنی ­داری بین سطح سرمی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در حیوانات در گروه های مختلف دیده نشد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></span><br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">بحث و نتیجه گیری:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به نتایج مطالعه حاضر، </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">تغییر سطح بیان </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در سرم گروه های مختلف از نظر آماری معنی دار نبود که نشان می دهد مکانیسم اثر بنزوات سدیم از طریق القاء </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> نمی باشد. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br>
<br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مقدمه:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">آرتریت روماتوئید(</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">Rheumatoid arthritis; RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یا</span></span></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">روماتیسم مفصلی،</span></span></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">شایع ترین بیماری التهابی</span></span></span> <span dir="LTR"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C%DA%A9" title="بیماریهای سیستمیک"><span dir="RTL" style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">سیستمیک</span></span></span></a></span> <span style="background:white;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مفاصل بوده و جزء بیماری های خود ایمنی مزمن محسوب می شود. شیوع جهانی آن یک درصد گزارش شده است.</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> بنزوات سدیم(</span></span><span dir="LTR" style="background:white;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">Sodium benzoate; </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">) از متابولیت ­های دارچین </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">بوده</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">و به عنوان مواد نگهدارنده مواد غذایی استفاده می شود. هدف از این مطالعه، ارزیابی تغییر میزان </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در مدل حیوانی آرتریت روماتوئید درمان شده با </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و هم چنین بررسی ارتباط بین مقدار سرمی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و شدت بیماری</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA </span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> می باشد. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش ها:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">چهار گروه از رت های نر سالم، </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">، </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> درمان شده با </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> درمان شده با پردنیزلون استفاده شد. </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> با تزریق درون پوستی سوسپانسیون مایکوباکتریوم توبرکلوزیس کشته شده با حرارت در ادجوانت ناقص فروند </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">ایجاد شد. سپس طی دو هفته، از روز 10 تا 23 بعد از القاء </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">، پیشرفت بیماری توسط معاینه های ماکروسکوپی از جمله توانایی راه رفتن، قرمزی پوست و تورم در محل مچ پا و مفاصل مچ دست و مفاصل کوچک انگشتان بررسی شد. علائم بالینی، رادیولوژیکی، بافت شناسی و نیز مقدار سرمی پروتئین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> نیز بررسی شد.</span></span><br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته های پژوهش:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج نشان داد که فعالیت کلی و راه رفتن موش های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نسبت به کنترل نرمال کاهش یافت. شدت علائم بالینی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در گروه</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">دریافت کننده </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">NaB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و پردنیزولون نسبت به گروه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">RA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> درمان نشده به صورت معناداری کاهش یافت. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">تفاوت معنی ­داری بین سطح سرمی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در حیوانات در گروه های مختلف دیده نشد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></span><br>
<strong><em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">بحث و نتیجه گیری:</span></span></em></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به نتایج مطالعه حاضر، </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">تغییر سطح بیان </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> در سرم گروه های مختلف از نظر آماری معنی دار نبود که نشان می دهد مکانیسم اثر بنزوات سدیم از طریق القاء </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">CD<sub>52</sub></span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> نمی باشد. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br>
<strong><em>Introduction:</em></strong> Rheumatoid arthritis (RA) or arthritis is the most common systemic inflammatory disease of the joints and one of the chronic autoimmune diseases. The global prevalence of rheumatoid arthritis has been reported at 1%. Sodium benzoate (NaB) is a cinnamon metabolite used as a food preservative. This study aimed to evaluate the changes of CD<sub>52</sub> in the animal model of rheumatoid arthritis treated with NaB. Moreover, it was attempted to investigate the relationship between serum CD<sub>52</sub> and RA severity.<br>
<br>
<strong><em>Materials & Methods</em></strong><strong><em>:</em></strong> The male rats were divided into four groups of healthy, RA, RA treated with NaB, and RA treated with prednisolone. The RA was induced by intradermal injection of heat-killed Mycobacterium tuberculosis suspended in the Freund's incomplete adjuvant. During two weeks, from the 10th to 23rd days after RA induction, the disease progression was assessed through macroscopic examinations, including walking ability, redness of the skin, as well as swelling at the ankle, wrist, and small joints of the fingers. Clinical, radiological, and histological symptoms, as well as the serum protein levels of CD<sub>52</sub>, were also investigated in this study. <em>Ethics code:</em> IR.sums.med.rec.1398.353<br>
<br>
<strong><em>Findings:</em></strong> According to the results, the overall activity and walking ability of the RA rats decreased, compared to the healthy control group. Moreover, the severity of RA clinical symptoms was significantly reduced in the group treated with NaB and prednisolone, compared to the control group. There were no significant differences among the groups regarding the serum levels of CD<sub>52.</sub>. <span dir="RTL"></span><br>
<br>
<br>
<strong><em>Discussion & Conclusions:</em></strong> There were no significant differences among the groups regarding the serum change of CD<sub>52</sub> expression level indicating that the mechanism of the effect of NaB was not induced by CD<sub>52</sub>.<br>
بنزوات سدیم, آرتریت روماتوئید, موش صحرایی, CD52
CD52, Rat, Rheumatoid arthritis, Sodium benzoate
37
45
http://sjimu.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3296-3&slc_lang=fa&sid=1
Naser
Gholijani
ناصر
قلی جانی
gholijanin@sums.ac.ir
9600319475328460041053
9600319475328460041053
No
Autoimmune Disease Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran
مرکز تحقیقات بیماری های خود ایمنی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران
Enayat
Anvari
عنایت
انوری
anvari_ph@yahoo.com
9600319475328460041054
9600319475328460041054
No
Dept of Physiology, Faculty of Medicine, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran
گروه فیزیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران
Noshafarin
Chenari
نوش آفرین
چناری
nchenari@gmail.com
9600319475328460041055
9600319475328460041055
No
Dept of Immunology, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran
گروه ایمنی شناسی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران
Peyman
Bemani
پیمان
بمانی
peymanbemani@gmail.com
9600319475328460041056
9600319475328460041056
No
Dept of Immunology, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran
گروه ایمنی شناسی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران
kurosh
kalantar
کوروش
کلانتر
kuroshkalantar@yahoo.com
9600319475328460041057
9600319475328460041057
Yes
Dept of Immunology, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran
گروه ایمنی شناسی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران