fa بررسی آثار ضدالتهابی و ضد درد عصارۀ الکلی گیاه Melilotus officinalis L در موش‌های سوری نر عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">مقدمه:</span></span></span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">درد یکی از مهم‌ترین سازوکارهای دفاعی بدن در پاسخ به آسیب بافتی و التهاب است و کنترل آن از موضوعات مهم در درمان به‌شمار می‌رود. در سال‌های اخیر، استفاده از گیاهان دارویی به علت ترکیبات زیست‌فعال و عوارض جانبی کمتر، مورد توجه قرار گرفته است؛ ازاین‌رو، پژوهش حاضر با هدف ارزیابی آثار ضددردی و ضدالتهابی عصارۀ الکلی گیاه شاه‌‌افسر (</span></span>Melilotus officinalis L<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">) در موش‌های سوری نر انجام شد.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:9.0pt"><span style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">مواد و روش&shy;ها:</span></span></span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">در این مطالعۀ تجربی، تعداد 30 سر موش سوری نر به‌صورت تصادفی انتخاب گردید و به 5 گروه 6 تایی شامل گروه‌های شاهد، کنترل مثبت (دگزامتازون، ایندومتاسین و مورفین) و سه گروه تحت درمان با عصارۀ الکلی شاه‌افسر (حلال الکل اتانول 80 درصد) به روش خیساندن (</span></span>Maceration<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">)، به‌ترتیب با دوز‌های 100، 200 و 400 میلی‌گرم بر کیلوگرم با روش داخل صفاقی تقسیم شدند. برای بررسی اثر ضدالتهاب و ضد درد عصاره از آزمون گزیلن، آزمون فرمالین و آزمون‌های کشش شکمی با اسید استیک استفاده گردید. داده‌های این مطالعه به‌صورت میانگین</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span cambria="" style="font-family:">&plusmn;</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">خطای استاندارد (</span></span>mean‌&plusmn;SEM<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">) گزارش شدند. برای تجزیه‌وتحلیل داده‌ها از نرم‌افزار </span></span>SPSS vol.20<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> استفاده گردید. برای مقایسۀ میانگین گروه‌های مختلف، آزمون آنالیز واریانس یک‌طرفه (</span></span>one-way ANOVA<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">) و در ادامه، آزمون تعقیبی توکی (</span></span>Tukey&rsquo;s post-hoc test<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">) به‌کار گرفته شد. در همۀ مراحل، سطح معنی‌داری آزمون‌ها </span></span>P<0.05<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> در نظر گرفته شد.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">یافته&shy; های پژوهش: </span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">استفاده از عصارۀ گیاه شاه‌افسر در دوزهای 200 و 400 میلی‌‌گرم بر کیلوگرم در سطح معنی‌داری </span></span>P<0.05<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">، به کاهش التهاب منجر گردید. دوز 400 میلی‌گرم بر کیلوگرم عصاره در سطح معنی‌داری </span></span>P<0.05<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">، درد مزمن در آزمون فرمالین را به‌طور معنی‌داری کاهش داد. دوزهای 100، 200 و 400 میلی‌گرم بر کیلوگرم عصاره در سطح معنی‌داری (</span></span>P<0.05<span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">)، درد را در آزمون کشش شکمی کاهش دادند.</span></span><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt"></span></span></span></span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">بحث و نتیجه‌گیری</span></span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">: </span></span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">یافته‌های این مطالعه نشان می‌دهد، عصارۀ گیاه شاه‌‌افسر آثار ضدالتهابی و ضددردی دارد. این یافته‌ها پتانسیل این گیاه را به‌عنوان یک جایگزین یا مکمل طبیعی برای داروهای مسکن شیمیایی در طب سنتی و نوین تأیید می‌کند.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Introduction:</span></span></b> &nbsp;Pain is one of the most critical defense mechanisms of the body in response to tissue injury and inflammation, and its management remains a key therapeutic challenge. In recent years, medicinal plants have gained significant attention due to their bioactive compounds and lower side effects. Therefore, this study aimed to evaluate the antinociceptive and anti-inflammatory effects of the ethanolic extract of Melilotus officinalis L. in male mice.</span></span><br> <span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Materials & Methods: </span></span></b>The present experiment was performed on 30 male mice randomly divided into five groups of six animals each including negative control, positive control (treated with dexamethasone, indomethacin and morphine) and three experimental groups treated with ethanolic extract of Melilotus officinalis (prepared by 80% ethanol maceration) at doses of 100, 200 and 400 mg/kg by intraperitoneal (i.p.) injection. The anti-inflammatory and antinociceptive effects of the extract were evaluated by the xylene-induced ear edema, formalin and acetic acid-induced writhing tests. All data are presented as mean &plusmn; SEM and were analyzed with SPSS software (version 20). Differences between groups were analyzed by one-way analysis of variance (ANOVA) followed by Tukey&rsquo;s post-hoc test . The threshold of significance was set to 0.05.<span style="font-size:12.0pt"><span style="color:#374151"></span></span></span></span><br> <span style="font-size:9pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Results:</span></span></b> The xylene test showed that the M. officinalis extract at 200 and 400 mg/kg significantly reduced inflammation. The dose of 400 mg/kg significantly reduced the licking/biting time in the late phase (inflammatory pain) in the formalin test. All three doses (100, 200 and 400 mg/kg) significantly reduced the number of abdominal writhes in acetic acid test compared with control group.</span></span><br> <b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:97%"><span calibri="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">Conclusion:</span></span></span></span></span></b> <span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:97%"><span calibri="" style="font-family:">The present study results indicate that Melilotus officinalis extract has significant anti-inflammatory and antinociceptive activities. These results support the potential of this plant as a natural alternative or supplement of synthetic analgesics in traditional and modern medicine.</span></span></span></div> شاه‌افسر, عصاره‌های گیاهی, داروهای ضدالتهاب, داروهای ضد درد Shah Afser, Plant Extracts, Anti Inflammatory Drugs, Analgesic Drugs 99 112 http://sjimu.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-8473-6&slc_lang=fa&sid=1 Faeze Abbasi فائزه عباسی faezeabasi283@gmail.com 9600319475328460051299 9600319475328460051299 No Dept of Biology, Faculty of Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران Rahmatollah Parandin رحمت اله پرندین rahmatparandin@pnu.ac.ir 9600319475328460051300 9600319475328460051300 Yes Dept of Biology, Faculty of Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران Mahsa Abbasi مهسا عباسی abbasimahsa3@gmail.com 9600319475328460051301 9600319475328460051301 No Dept of Chemistry, Faculty of Basic Sciences, Ilam University, Ilam, Iran گروه شیمی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه ایلام، ایلام، ایران